YUEN'S TAILOR (HONG KONG)
  • Home
  • About Us (Coming Soon)
    • Yuen's Family
    • History
    • Gallery
  • Media Coverages
  • Location & Contact

<<茶杯>> 香港蘇格蘭裙 TARTANS - 劉細良

1/7/2003

0 Comments

 
香港蘇格蘭裙TARTANS
​
回歸後香港僅存比英國更英國的東西,可能是「阮氏洋服」兩位蘇格蘭服裁縫。從丹麥王妃文雅麗的婚禮客人、回歸典禮上的英國三軍司令,到遠居於亞洲各地的英國人,都要在這兒訂製這「一生必有一套」的服飾。阮邦冠說:「有些住在英國的蘇格蘭人,更會專程來這?度身訂製。」這是因為造一襲蘇格蘭裙,最艱難不是針縫多少、剪裁如何,而是要對英國皇族宴會形式、英國軍隊細分,甚至蘇格蘭血統延伸瞭如指掌。因為不同身分場合角色年齡,服飾的選料配搭均不同。他們這30年來每天跟不同的英國人接觸,口述筆傳,對英國文化的了解,應該比土生土長的英國人更深。「阮氏」77年在赤柱專造英式西服,後來開始為蘇格蘭兵團做禮服,更親身飛到英國學師。這些年來他們是蘇格蘭商會如St. Angel Society及HK Highlanders Reel Club的指定訂製蘇格蘭服的公司,英國駐港軍部的服飾也由他們包辦。裁製一襲蘇格蘭裙約需時8星期,價錢約$7,000至$30,000。慢工出細貨,因為全用人手挑針,才能展現蘇格蘭裙的靈活彈性精髓。但對專造傳統英式西裝的阮氏兄弟而言,這絕對比淵博的大英文化更容易掌握。
TMP27 83 . 茶杯
劉細良
2003-07-01
0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    Yuen's Family

    Archives

    June 2018
    May 2018
    February 2018
    January 2013
    July 2003

    Categories

    All
    Article
    Interview
    Video

    RSS Feed


  • Home
  • About Us (Coming Soon)
    • Yuen's Family
    • History
    • Gallery
  • Media Coverages
  • Location & Contact